Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 8:3



Statenvertaling
En het geschiedde met het einde der zeven jaren, dat de vrouw uit het land der Filistijnen wederkeerde; en zij ging uit, dat zij tot den koning riep, om haar huis en om haar akker.

Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde na verloop van de zeven jaren dat de vrouw uit het land van de Filistij­nen terugkeerde. Zij ging eropuit om de hulp van de koning in te roepen met het oog op haar huis en met het oog op haar akker.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aan het eind van die zeven jaren keerde de vrouw terug uit het land der Filistijnen, en ging de hulp van de koning inroepen met het oog op haar huis en haar akker.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 at the seven H7651 years' H8141 end, H4480 - H7097 that the woman H802 returned H7725 out of the land H4480 - H776 of the Philistines: H6430 and she went forth H3318 to cry H6817 unto H413 the king H4428 for H413 her house H1004 and for H413 her land. H7704

Updated King James Version
And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 8:6 | 2 Koningen 6:26 | Jeremía 22:16 | Psalmen 82:3 - Psalmen 82:4 | 2 Koningen 4:13 | Lukas 18:3 - Lukas 18:5 | 2 Samuël 14:4